Para automatizar eso de enviar mails que incluyan un archivo "no ascii" desde la línea de comandos hice lo siguiente:
- Primero escribo mi mensaje en el archivo mensaje.txt (Mi archivo de texto).
- Preparo mi archivo que voy a enviar como attachment (En este caso un pdf).
- Uso mutt
mutt -s "Aquí pongo el asunto" -a archivo_de_attachment.pdf login@dir.email < mensaje.txt
Claro que esto lo hice un poco más automatizado.
Para ello preparé mi archivo direcciones.txt con los emails a los que quería enviar (uno por línea)
for i in `cat direcciones.txt`; do mutt -s "Aquí pongo el asunto" -a archivo_de_attachment.pdf $i < mensaje.txt ; done